Michael Patrick Thornton

Quando uma neurocirurgiã famosa e a sua equipa visitam o St. Ambrose, Addison fica surpreendida por ver a irmã mais nova de Derek na equipa. Charlotte e Cooper tentam descobrir como trabalhar juntos.

O hospital tem de manter uma mãe de aluguer ligada ao suporte de vida até que os seus fetos consigam sobreviver. Naomi descobre que Addison e Sam têm sentimentos um pelo outro.

Naomi coloca Fife numa posição complicada quando lhe implora para ajudar a tratar da esclerose lateral amiotrófica avançada de William com o seu tratamento experimental.

A notícia de Maya choca Sam e Naomi. Pete desafia Fife acerca de um paciente com um braço biónico de última geração.

Quando as vidas da paciente de Addison e dos seus três fetos estão em jogo, a nova namorada de Sam e Addison discordam quanto ao procedimento a adotar.

Addison é abalada pela chegada do seu pai a Los Angeles. Depois de se recusar a colaborar num caso que envolve um paciente de longa data, Cooper é preso. Pete luta para manter vivo um paciente com uma doença terminal durante o tempo suficiente para ver a sua nova filha.