Nick Nervies

Larry testa os limites do sexo doente; as perspetivas de emprego de Loretta e Leon são queimadas por uma torradeira lenta; Larry torna-se amigo de um exterminador, para infelicidade de uma mulher surda.

Larry lamenta ter arranjado à namorada de Richard Lewis, Cha Cha, um emprego perto da casa de banho do escritório; um empregado de mesa é arruinado por uma disputa sobre um saquinho de restos.

Os Davids e os Blacks mudam-se para uma nova casa e acolhem um novo hóspede; Larry reescreve uma regra da limpeza a seco; Jeff descobre que a sua reputação está manchada; Larry sente inveja do anonimato de Ted Danson.

Cheryl convence Larry a adotar os Black, uma família deslocada por um furacão; Larry inventa a desculpa "perfeita" para faltar a umas festas.

Larry discute com Susie e Richard Lewis sobre pêsames, confronta um par de "abusadores de amostras" numa gelataria e numa perfumaria, e é acusado por Marty Funkhouser de roubar flores.

Larry tenta fazer um favor à Tia Rae, mas em vez disso, acaba por ofendê-la. A estadia de Jeff no hospital para um "procedimento contra o ressonar" abre uma oportunidade para Larry, que tira total desvantagem disso.