Phoebe Neidhardt

Quando pedem a Raj que crie uma mensagem para o caso de uma missão da NASA descobrir vida extraterrestre, os rapazes discutem sobre o que ele deve fazer.

As fraturas da última parceria de Richard tornam-se mais aparentes, quando é forçado a lidar com um intruso inesperado. Dinesh tem dificuldades em terminar a nova relação quando as coisas se tornam mais sérias.

Cyrus enfrenta o seu maior desafio, mas continua a fazer de tudo para provar a sua inocência. Entretanto, Olivia e os gladiadores descobrem provas novas chocantes sobre a noite em que Frankie foi assassinado.

Andy, Jack e outros 18 candidatos fazem o exame prático para capitão, lutando pelo lugar no quartel 19. Entretanto, Travis assume as funções de capitão enquanto Andy e Jack estão ausentes.

A UAC volta às suas origens quando analisam um antigo caso de Rossi e Gideon, para encontrar um assassino que fugiu.

Quando Jen corta o dedo e Greg a leva ao hospital, os dois têm finalmente o primeiro momento a sós dos últimos meses. Além disso, John leva Samantha e Sophia a um restaurante onde tudo tem o nome de sentimentos. Heather dá a Tim uma prenda de anos sensual e Sophia é castigada depois de Heather a ouvir dizer palavrões.