Rance Howard

Um leão fica à solta em Seattle, deixando a vida e a relação de um casal em perigo. Lexie ouve, por acaso, Mark a discutir sobre ir viver com Julia. Teddy começa a tentar lidar com a morte de Henry. Callie faz um intenso interrogatório a Arizona sobre as suas ex-namoradas. Alex pede para ser retirado do caso do bebé prematuro de Morgan quando ela fica muito dependente dele. Meredith tenta apoiar Cristina, à medida que a tensão entre ela e Owen chega ao limite.

Quando um oficial de comando de uma importante unidade militar é acusado de violação, Cal e Torres são chamados para determinar se a acusação é verdadeira antes de ele ser enviado de volta para o Afeganistão; e Gillian e Eli investigam se uma estrela de basquetebol universitário recebeu um suborno de um benfeitor rico da universidade em que joga.

Brennan e a equipa no Jeffersonian tentam, desesperadamente, tirar Booth da prisão, limpar o seu nome e absolvê-lo dos crimes que não cometeu. Os restos mortais de um homem que morreu há dezasseis anos podem ser o ponto de origem de toda a conspiração governamental que acabou com Booth na prisão. Entretanto, Booth enfrenta um novo desafio, colocado por um novo e politicamente ambicioso agente do FBI (John Boyd). Enquanto aguarda julgamento, Booth repara que muitos dos reclusos que estão presos com ele foram detidos por ele. Daisy e Sweets têm uma surpresa para o resto da equipa do Jeffersonian.

Para descobrir quem incriminou Booth por homicídio, a equipa do Jeffersonian, com a ajuda do agente especial James Aubrey, continua a investigar quem está por trás da conspiração no governo federal que chega à altura de J. Edgar Hoover. Quando ADN estrangeiro é encontrado numa vítima anterior, ligada ao escândalo, a equipa consegue reduzir o número de suspeitos, o que a aproxima da resolução do caso.

Melinda e Andrea são contratadas para fazerem um leilão de mobiliário de uma pensão local antes de a estrutura ser demolida pelo novo dono. Durante a limpeza da cave, Melinda descobre os espíritos de três rapazes e um cão que morreram num incêndio num orfanato em 1956. Ela tem de os ajudar a atravessar antes da pensão ser destruída com eles no interior, senão não terão nada a que se agarrar e vaguearão como espíritos ligados à Terra para sempre.

Uma reunião de trabalhadoras fabris da Segunda Guerra Mundial levanta memórias de uma morte misteriosa. Uma amiga da falecida confidencia a Rush que essa morte teve mais do que se lhe diga.