Reggie Lee

Com os milhões enterrados em qualquer lado, Michael tem de descobrir o local; Mahone foca-se em chegar cada vez mais perto da sua presa; um dos fugitivos chega ao fim da linha.

Lincoln tem de se separar de LJ para se encontrar com Michael; O plano de Michael não dá certo; T-Bag escapa à polícia, mas paga um preço devastador; Kellerman tortura Sara.

Em fuga, Michael e Lincoln revelam a sua história na televisão; Michael envia uma mensagem codificada para Sara; Bellick dá uma pista valiosa a Mahone que pode comprometer o plano.

Os fugitivos encontram o tesouro escondido, mas Sucre tem outros planos; Lincoln arrisca tudo para chegar a LJ; a Empresa manda matar Sara; Mahone leva Tweener ao limite.

Michael e Sara juntam-se, mas Mahone encontra-os; Lincoln conhece o pai; Bellick consegue arrancar o segredo a T-Bag.

Outro fugitivo é abatido; Michael, Lincoln, Kellerman e Sara vão para Chicago; Bellick tem uma visita bem-vinda em Fox River. T-Bag garante que os Hollanders mantêm as aparências.