Ryan Malgarini

A equipa do Jeffersonian investiga o homicídio de Jack Spindler, um funcionário bem-sucedido numa corretora de dia, mas stripper à noite. Quando a equipa descobre como o facto de ter dois empregos afetava a sua vida pessoal, começa a interrogar as pessoas mais chegadas a ele, incluindo o seu amigo stripper Storm (Brandon Barash). Entretanto, a mãe de Booth (Joanna Cassidy) aparece, depois de uma ausência de vinte e quatro anos, e faz-lhe um pedido especial.

Rory tenta escolher entre Harvard, Yale e Princeton.

Lois e Hal entram em confronto quando Hal compra uma banheira de hidromassagem; Malcolm consegue a carta de motorista, e envolve-se numa disputa entre Polly e o ex-namorado; e Reese rouba o amigo de Dewey.

É o primeiro Dia das Bruxas dos Huang nos subúrbios e Louis está determinado a transformar a sua rua "morta" num destino privilegiado para as crianças que andam pelas portas a pedir "doçura ou travessura". E enquanto Louis, Eddie, Emery, Evan e até a avó Huang exibem as suas fantasias elaboradas, Jessica tem planos mais importantes: proteger a sua propriedade dos adolescentes que pregam partidas.