Samantha Quan

A equipa do CBI mergulha no surpreendentemente cruel mundo do ensino superior ao investigar um caso que envolve um aluno universitário num museu de história natural.

Uma fuga na canalização torna-se um dilúvio e provoca o caos no Seattle Grace. O chefe tenta implementar novas políticas. George volta a tentar passar nos exames do internato.

Quando Beckett e Castle respondem a uma chamada por um polícia ter sido morto, descobrem que a vítima é um stripper vestido de polícia.

É o Dia dos Namorados em Orange County, e o conflito de Sandy e Kirsten por causa de Rebecca continua. Ryan tenta fazer as pazes com Caleb para passar o Dia dos Namorados com Lindsay, enquanto Seth, Zach e Summer vão até San Diego.

Um produtor discográfico é encontrado morto na sua "sala de pânico", supostamente segura.

Watson pondera fazer uma grande mudança de vida depois de ler o seu próprio ficheiro terapêutico.