O Frio no Caso
A equipa do Jeffersonian investiga o homicídio de uma mulher cujos restos mortais foram encontrados num pântano. Quando a equipa percebe que o corpo foi congelado por criogenia antes de ser descartado, isso leva-a a uma instalação de preservação criogénica, onde descobrem mais sobre a vida pessoal da vítima. Enquanto isso, Cam hesita em conhecer os pais de Arasto, e Booth está pronto para uma grande promoção que pode separar a sua família.