Skye McCole Bartusiak

House e a equipa tentam diagnosticar a doença de uma criança de 12 anos, uma doença com uma origem chocante. House pede a Cameron que volte para o emprego dela.

Jack e a filha Kimberly continuam a lidar com o trauma do homicídio de Teri, e com o efeito que causou na relação deles. Mas após uma chamada, Jack, que tem estado fora do ativo desde a morte de Teri há mais de um ano, é convocado por David Palmer -- agora Presidente Palmer -- para impedir outra conspiração terrorista com implicações globais.

Enquanto Nina e Faheen estão reunidos, Jack e Michelle têm de tentar decifrar a sua conversa em árabe para descobrirem qualquer pista sobre a localização da bomba; Kim e Miguel são interrogados pela polícia para saber detalhes sobre uma descoberta macabra na mala do carro de Gary; e Tony interroga Reza e Bob, que se contradizem acerca da possível ligação a terroristas.

Jack assume o controlo de um prisioneiro e usa a força para tentar obter informação crucial. Entretanto, Sherry Palmer, agora ex-mulher do Presidente Palmer, regressa; e Tony interroga Reza acerca do seu negócio com um terrorista conhecido.

Jack leva Nina num avião para Visalia enquanto planeiam invadir o edifício que alberga o seu contacto terrorista; Sherry gera suspeitas junto do Presidente Palmer acerca de uma conspiração do governo contra ele; Mason esforça-se para tentar uma ligação com o filho antes que seja tarde demais.

O trabalho à paisana de Jack compensa quando ele se junta a uma missão fatal. Kim arrisca tudo para salvar Megan do pai violento. Kate Warner descobre que ela e a família podem correr perigo, quando se confirmam os contactos terroristas de Reza. A assessora do Presidente Palmer, Lynne Kresge, tem de encontrar uma forma de contornar Rayburn para emitir um aviso terrível.