Stacy Keach

Mahone usa LJ como isco para apanhar Lincoln e Michael; T-Bag recupera a sua mão e um resgate desesperado no tribunal coloca os irmãos frente com o seu perseguidor.

Michael e o seu grupo despistam Bellick; o agente especial, Mahone, decifra o código dos planos de fuga; T-Bag toma medidas extremas para recuperar a mão.

Alan vai à festa de anos de Chelsea, para infelicidade de Charlie.

Michael e Sara recorrem a Henry Pope para obterem a informação que derrubará a Empresa; um fugitivo tem de escolher entre a filha e os amigos; T-Bag desloca a família Hollander.

Charlie faz de tudo para evitar conhecer os pais de Chelsea.

Charlie e Chelsea têm uma noite de amor depois do seu rompimento.