Tamara Taylor

Michael responsabiliza Sawyer pelo rapto de Walt e promete trazer o filho dele de volta. Entretanto, Kate consegue libertar-se do cativeiro de Desmond e foge.

Quando os resto mortais desenterrados de Mason Roberts, um procurador federal que desapareceu cinco anos antes, são descobertos no deserto nos arredores de Las Vegas, Brennan e Booth suspeitam que a morte poderá estar relacionada com a máfia. O número de corpos no deserto aumenta quando abutres os guiam aos restos mortais recentes de uma jovem mulher, a meros metros de distância. Booth suspeita de que tenha sido a mesma pessoa, mas os ferimentos da mulher levam Brennan a crer que ela tem uma longa história de violência doméstica e que o marido poderá ser responsável pela sua morte. Brennan e Booth interrogam o marido que nega ter feito mal à mulher, mas que os leva a procurar um agiota de Las Vegas. Quando uma pista anónima faz com que entrem no mundo das apostas e das lutas extremas clandestinas, Booth e Brennan têm de se infiltrar como apostadores ricos de Vegas. Booth entra no ringue e arrisca a vida, num esforço desesperado para decifrar o mistério.

A violência instala-se e uma misteriosa besta da ilha reaparece, quando Michael e Locke discutem sobre a educação de Walt. Entretanto, Charlie fica tentado a ler o diário da desaparecida Claire. Sayid recruta Shannon para o ajudar a decifrar o mapa da mulher francesa.

Brennan e Booth são chamados a um hotel de Miami em que houve uma explosão e uma jovem mulher morreu queimada. Inicialmente, a explosão parece ser obra de um cartel de drogas colombiano, tendo como alvo a juíza Dolores Ramos, a representante jurídica colombiana. Alex Radziwill, funcionário do Departamento de Estado, insiste para que tudo o que tenha a ver com o caso e a juíza Ramos passe por ele, o que se torna aborrecido e problemático quando ele se intromete e impede que Brennan e Booth façam o seu trabalho de procurar informações-chave sobre o caso. Quando o dedo aponta para o marido e filho de Ramos, Booth e Brennan ficam chocados ao saber quem está por trás do homicídio, e a quanto está disposto o Departamento de Estado para proteger um suspeito de homicídio.

Após Booth passar uma noite agitada com a ex-namorada Rebecca, recebe uma chamada de Brennan sobre o caso mais recente e combina encontrar-se com ela no local de construção de um condomínio. Lá, levam-nos a uma unidade parcialmente construída, onde encontram os macabros restos mortais de um homem a dissolver-se numa banheira cheia de produtos de limpeza domésticos. Após determinarem que a vítima tinha osteogénese imperfeita, procuram na base de dados de habitantes locais com essa doença, todos crianças, e dividem-se para irem visitá-las, na esperança de encontrarem uma ligação ao homem que morreu. Quando tanto Brennan como Booth regressam com a confirmação da identidade do homem, percebem que ele vivia uma vida dupla com duas famílias diferentes. No que, à primeira vista, parece ser um caso óbvio de ciúmes e dinheiro do seguro, pistas novas levam Brennan e Booth numa direção completamente diferente e um terceiro suspeito é revelado.