Tim Hopper

Izzie enfrenta o passado e George consola-a. Alex sente uma ligação à desconhecida. Meredith e Derek questionam a sua relação. Cristina resolve lutar pela sua relação com Burke.

Quando um quadro valioso é roubado de uma casa, Peter tem de o recuperar. Ele e Neal organizam uma operação ardilosa, mas as coisas correm mal. Para complicar as coisas, um museu alega que o quadro foi, inicialmente, roubado da sua galeria.

Marcel, Choi e Archer trabalham em conjunto para salvar os sobreviventes do incêndio no apartamento de Halstead.

O Quartel 51 prepara-se para a sua inspeção semestral.

Kidd recruta Carver, Capp e Tony para ajudar a preparar as instalações do seu novo tenente.

Severide e Kidd investigam uma explosão numa joalharia.