Tracy Middendorf

O jovem doente do Dr. House acredita que a sua doença resulta de uma maldição. House descobre informações importantes sobre o pai de Chase.

A equipa da UAC vasculha a zona rural do Oklahoma quando mulheres são encontradas assassinadas após lhes roubarem um dos seus cinco sentidos. JJ e Prentiss são ignoradas por Reid enquanto ele lida com o facto de o terem enganado quanto à suposta morte de Prentiss.

Um preso escapa violentamente de uma carrinha de transporte da prisão e torna-se num perigoso fugitivo a monte, em Filadélfia. Passado pouco tempo, aparece outro homem morto, que se revela ser uma testemunha no julgamento de homicídio do prisioneiro fugitivo. Megan tem de continuar a procurar pela verdade no caso original, quando o assassino acusado aparece e lhe diz que é inocente e está a ser incriminado.

Quando os restos mutilados de um criador de galinhas local são encontrados na margem de um rio próximo, a equipa do Jeffersonian é chamada a investigar. O criador iria herdar uma quinta de criação de galinhas alvo de protestos agressivos por causa das condições desumanas e crueldade para com os animais. A equipa tem de interrogar os muitos inimigos do criador, incluindo ativistas pelos direitos dos animais extremistas e vizinhos azedos, para resolver o caso. Entretanto, Angela fica incomodada pelas práticas da quinta e lança a sua própria campanha pelos direitos dos animais.

O criador de um esquema de pirâmide morre num acidente numa piscina, deixando a viúva e uma filha pequena cheias de dívidas e sem dinheiro para lhe fazer um funeral adequado.

Neste episódio de "Perdidos", Jack e os sobreviventes começam os seus esforços para contactar com o navio de resgate de Naomi, no final da temporada de "Perdidos".