Os Duncan são uma família típica cujas vidas são viradas do avesso com a chegada da irmãzinha, Charlie.
EPISÓDIO 1
Encontro Para Estudar
Amy vai voltar ao trabalho após a licença de parto e tenta não estar nervosa por deixar Charlie com o marido e os filhos. Bob garante-lhe que tudo correrá bem, até escorregar nas escadas com Charlie ao colo e cair escadas abaixo. Felizmente, Charlie está bem, mas Bob tem de ir para o hospital onde Amy trabalha. Apesar de Bob tentar passar despercebido, Amy descobre-o no hospital. Entretanto, Teddy está a tentar ter um "encontro para estudar" com um dos rapazes populares da sua escola, mas é continuamente interrompida por membros da família.
EPISÓDIO 2
Volta, Bebé
Para permitir que os pais saiam uma noite, os miúdos oferecem-se para cuidar de Charlie. PJ leva-a ao parque e, enquanto namorisca com uma rapariga, leva acidentalmente para casa o bebé errado. Enquanto os pais comem, os miúdos procuram freneticamente Charlie, ajudados por um artista infantil mandrião do parque, o "Capitão Stretchy".
EPISÓDIO 3
O Caso Peculiar do Mr. Dabney
Ivy ensina Amy a enviar mensagens de texto do seu telemóvel. Teddy acha bizarro Ivy gostar de enviar mensagens à sua mãe e tenta por isso tornar-se amiga da mãe de Ivy para poder retaliar. Entretanto, PJ pensa ter ouvido a vizinha, a Sra. Dabney, a matar o marido. Numa tentativa de arranjar provas, ele e Gabe são apanhados dentro da casa da vizinha.
EPISÓDIO 4
Mascotes a Dobrar
Por insistência da mãe, Teddy aceita relutantemente concorrer para ser Whammy, o Carneiro, a mascote do liceu. Quando Teddy fica descontente com o papel e desiste, Amy veste-se de Whammy e é raptada por alunos do liceu rival. Consegue regressar ao jogo de basquetebol, onde se alia a Teddy para derrotarem a mascote rival. Entretanto, PJ e Gabe treinam Charlie para uma corrida de bebés e ficam encantados ao verem-na dar os primeiros passos.
EPISÓDIO 5
Dançar Sozinha
Na esperança de ter o seu primeiro beijo, Teddy pede a Spencer que seja o seu par no baile do liceu. Ciumento, Emmett desafia Spencer para um duelo de dança. PJ arranja emprego como DJ no baile do liceu. Bob e Amy estão entusiasmados por irem à escola de Gabe, mas descobrem pouco depois que Gabe tem mentido ao professor para não ter de entregar os trabalhos da escola.
EPISÓDIO 6
Foi a Charlie!
Teddy e Gabe são detidos pelo gerente de um supermercado quando Charlie é acusada de roubar uns óculos de sol. PJ tenta escrever um novo jingle para a empresa de controlo de pragas do pai.
Bridgit Mendler
Leigh-Allyn Baker
Bradley Steven Perry
Mia Talerico
Eric Allan Kramer
Jason Dolley
Phil Baker
Drew Vaupen
Dan Staley
Pixie Wespiser