Bob reúne a equipa para cozinhar a Grande Re-Re-Re-Abertura do Bob’s Burguers, mandando o filho do meio, Gene, oferecer amostras na rua, a filha mais velha, Tina, trabalhar na grelha, e a filha mais nova, Louise, atender ao balcão. O dia tem uma reviravolta inesperada quando o inspetor sanitário faz uma visita, por causa de um rumorzinho lançado por Louise durante uma apresentação na escola.

Quando Bob sabe que os pais de Linda os virão visitar, toma medidas drásticas para evitar qualquer contacto com eles. Enquanto repara uma infiltração no sótão, finge ficar entalado ao investigar uma série de passagens da época da Proibição por detrás das paredes. Bob consegue tratar do restaurante dando ordens à família, a partir da segurança do seu labirinto de paredes, mas quando fica, de facto, lá preso, começa a sentir um pico de claustrofobia.

Quando um documentarista controverso põe uma vaca viva à porta do restaurante familiar, como protesto, Bob teme que isso afaste os clientes. No entanto, para surpresa de todos, Bob trata a vaca como se fosse da família.

Quando Tina tem um ataque de pânico porque a sua paixoneta da escola mudou de casa e nunca mais poderão jogar kickball juntos, Louise e Gene levam-na a ver o novo espaço que abriu na esquina. Deparam-se com uma escola de capoeira, que é algo parecido com uma dança de luta sensual. Tina pensa que é exótico e fica logo apanhada por Jairo, o instrutor de tronco nu e cabelo longo. Ela inscreve-se numa série de oito aulas e fica logo obcecada com a capoeira e com tudo o que Jairo diz.

Sabendo que Bob odeia jantares com espetáculo musical, Linda mente-lhe e diz que vai a um clube de strip, à despedida de solteira de uma amiga. Mas Bob sabe que ela está a tramar alguma, e trata-se do jantar com espetáculo. Bob queixa-se de que, nos dias seguintes, Linda só canta em vez de falar. Quando Linda entretém o vizinho Mort a falar do espetáculo, este repara que, com o restaurante, ela já está a meio caminho de ter o seu próprio espetáculo com jantar. Antes que Bob descubra, Linda e os miúdos inventam um tema: o Musical dos Assassinos em Massa. Bob aceita, a contragosto, que o espetáculo esteja em cena três dias.

Linda chama Bob de parte e diz-lhe que têm de fazer alguma coisa especial para o 13.º aniversário de Tina. Louise concorda, dizendo que, segundo o seu diário, Tina tem tido um ano tramado. Bob aceita, a contragosto, dar uma festa e Linda, entusiasmada, dá a notícia a Tina, que dispara a sua lista de exigências: fechar o restaurante uma noite para uma festa de estudantes com um DJ, uma bola des espelhos, uma máquina de fumo e um primeiro beijo do Jimmy Jr., o amor da vida dela. Nada disto agrada a Bob, principalmente a parte sobre Jimmy Jr., o filho do seu arqui-inimigo Jimmy Pesto (dono do restaurante italiano do outro lado da rua). Linda convence Bob a dar a festa, mas ele é obrigado a arranjar um segundo emprego para pagar os extras.