Cidade em Chamas

Um tiroteio no Central Park deixa de pantanas as vidas de um grupo de nova-iorquinos.

A procura pelo atirador começa e a polícia não é a única à procura de respostas.

Charlie encontra uma nova família. As velhas feridas de Regan e William são reveladas. Keith fica em choque com revelações sobre o ataque.

Keith torna-se suspeito e começa a temer uma possibilidade ainda pior. Charlie descobre a sua primeira pista a sério.

Charlie descobre um segredo. William volta a relacionar-se com a família, com consequências desastrosas.

O passado distorcido dos Hamilton-Sweeneys prova ser crucial para desvendar a verdade.