‎Cruel Summer - Apple TV

EPISÓDIO 1

Piloto / Parabéns, Jeanette Turner

“Verão Cruel”, um thriller pouco convencional passado nos anos 90, decorre em três verões, quando uma rapariga com uma vida de sonho desaparece e uma nerd aspirante a cisne deixa de ser um patinho feio, transformando-se numa beldade e depois na pessoa mais desprezada da América.

43 min
EPISÓDIO 2

Belos Tempos de Verão

Com a ação a desenrolar-se na festa anual do Garden Club, a imagem de menina perfeita de Kate começa a ruir quando esta toma uma decisão que, sem se aperceber, a lança num caminho que a separa dos pais, do namorado e das melhores amigas.

40 min
EPISÓDIO 3

Aí a Rebentar

No meio das comemorações do 4 de Julho, Jeanette continua a afastar-se do seu estatuto de “menina bem comportada”, enquanto a polícia enceta uma investigação contra ela, que irá abalar os alicerces da sua família.

40 min
EPISÓDIO 4

Não Caças, Não Comes

A caçada anual dos Wallis serve para Kate se relembrar que não pode confiar totalmente naqueles que lhe são mais próximos. Por muito que tente, o passado arranja sempre maneira de a apanhar. Segredos são revelados à medida que a tensão do processo aumenta. Entretanto, Kate descobre uma amizade inesperada.

40 min
EPISÓDIO 5

Como era Desejo dos Deuses das Festas

Rumores e paranoia apertam à medida que Jeanette e Kate se aproximam ao procurarem respostas na Feira de Skylin. Um quase confronto entre as duas na Casa dos Espelhos deixa Jeanette mais determinada do que nunca a limpar o seu nome e lança Kate numa espiral de memórias.

40 min
EPISÓDIO 6

Um Oceano Dentro de Mim

Jeanette e a sua família estão por um fio enquanto as tensões aumentam e os rumores que correm pela cidade ganham novas proporções, levando a três aniversários de casamento dos Turner bem distintos. A pressão em Skylin parece insuportável para Cindy, ao passo que Greg reafirma o apoio à sua filha.

40 min

Harley Quinn Smith

Mallory Higgins
Olivia Holt

Kate Wallis
Froy Gutierrez

Jamie Henson
Blake Lee

Martin Harris
Brooklyn Sudano

Angela Prescott
Michael Landes

Greg Turner
Chiara Aurelia

Jeanette Turner
Jessica Biel

Produção
Tia Napolitano

Produção
Michelle Purple

Produção
Bert V. Royal

Produção

Informação

Estúdio: Iron Ocean Films
Lançamento: 2021
Região de origem: Estados Unidos

Idiomas

Áudio original: Inglês
Legendas: Português (Brasil) , Português (Portugal) , Alemão (Alemanha) , Árabe , Chinês simplificado , Coreano (Coreia do Sul) , Dinamarquês (Dinamarca) , Espanhol (América Latina) , Espanhol (Espanha) , Filipino (Filipinas) , Finlandês (Finlândia) , Francês (França) , Hindi (Índia) , Inglês (Estados Unidos) (SDH), Italiano (Itália) , Japonês (Japão) , Neerlandês (Países Baixos) , Norueguês bokmål (Noruega) , Polaco (Polónia) , Russo (Rússia) , Sueco (Suécia) , Turco (Turquia)

Acessibilidade

: A audiodescrição (AD) é uma faixa de narração que descreve o que está a acontecer no ecrã, de modo a proporcionar contexto a pessoas cegas ou com baixa visão.