Two female police officers try to solve a series of crimes in a unique place: the political and cultural border of the so-called "deep Spain", and also one of the largest US military bases abroad.

Enquanto Lucía investiga um novo caso que envolve um menor desaparecido, Magaly procura ajuda para descobrir as atividades de Johnson fora da base.

Two female police officers try to solve a series of crimes in a unique place: the political and cultural border of the so-called "deep Spain", and also one of the largest US military bases abroad.

Ao mesmo tempo que María encontra uma pista crucial na atividade online de Antonio, Lucía enfrenta uma vida doméstica cada vez mais complicada.

Assombrado pelo seu doloroso passado em Montana, a vida de Andrew muda para sempre quando se cruza com um colega aviador e um residente de Morón.

Enquanto Lucía se aproxima da localização de Samuel, Magaly suspeita que outro militar possa estar envolvido no desaparecimento de Johnson.