Darcey está a recuperar de outra má relação e Stacey está a preparar-se para a chegada do noivo.

O noivo albanês de Stacey chega à América e Darcey revela um novo e sensual interesse amoroso.

O passado de Florian volta para o assombrar e Darcey tem de tomar uma decisão importante sobre Georgi.

Darcey dá dois grandes saltos de fé e Florian tem de provar o seu valor a Stacey depois de perder a calma.

Depois do encontro de Darcey em Nova Iorque, Mike lança uma bomba que pode fazer descarrilar os planos das gémeas para uma viagem a Los Angeles.

Stacey descobre uma bomba sobre Florian e Darcey tenta manter a chama viva com Georgi.