Dreamland

Duas irmãs reencontram-se, mas uma discussão leva-as ao hospital e a revelações chocantes.

Mel leva os filhos de Trish e Spencer numa viagem em família, mas as coisas correm mal rapidamente.

O passado de Mel em Paris revela um erro que mudou a sua vida; as irmãs encontram um vídeo de Cheryl.

A família vai a uma cerimónia de entrega de prémios pela Nan; Mel toma uma decisão que deixa incomoda Spencer.

The family gather at the hospital as Mel tries to make amends with Clare; as a last resort, Trish enlists Mel to help her track down a missing Spencer.

Trish e Spencer arriscam tudo pela casa dos seus sonhos; Cheryl enfrenta finalmente o seu passado.