Everybody Loves Diamonds

Antuérpia está ao rubro: a meca inexpugnável dos diamantes foi assaltada. O mundo inteiro exige respostas. Quem seria tão ousado a ponto de realizar o "assalto do século"? Entre os clientes agitados do Centro de Diamantes está Leonardo Notarbartolo. Dependendo de a quem se pergunte, ele é um modesto joalheiro italiano ou o maior ladrão do mundo.

Trancado na cela, Leonardo tenta juntar as peças do puzzle e questiona-se qual dos membros da sua equipa o traiu. Talvez o seu amigo de longa data, Ghigo, o perito em alarmes? Ou Sandra, o prodígio a arrombar fechaduras? Poderá até ter sido Alberto, o seu meio-irmão pirata informático?

Enquanto Leonardo chega a um acordo secreto com o sinistro advogado John Lovegrove, o chefe da Polícia de Diamantes, Albert Mertens, segue uma nova pista que envolve alguém dentro do Centro de Diamantes.

Envolver-se de forma romântica com um ladrão não é fácil. Anna, a esposa de Leonardo, está bem ciente disso, pois vê-se encurralada por Mertens. Judith Dewitt, diretora do Centro de Diamantes, também se arrepende do seu envolvimento com Leo quando se vê na mira da investigação. Entretanto, um homem misterioso mantém Leonardo debaixo de olho.

A notícia do caso extraconjugal de Leonardo atinge violentamente Anna. Porém, Anna não é a única a sentir-se traída – há provas de quem traiu Leonardo.

Enquanto Mertens recebe uma denúncia que não pode ignorar, Anna põe o seu plano de vingança em marcha, tomando medidas para tirar a Leonardo a única coisa que o mantém vivo. Xeque-mate.