O Rapaz-Lobo e a Fábrica de Tudo

O Rapaz-Lobo atravessa a infame "passagem" e vai dar ao reino dos desordeiros. O Rapaz-Lobo conhece finalmente Noite e ela não é como ele imaginou.

Enquanto domina os seus poderes de destruição, o Rapaz-Lobo conhece uma jovem desordeira chamada Seth. Descobertas surpreendentes são feitas durante uma fuga ousada.

Xandra e Rebento têm dificuldade em aceitar Seth. O valor das capacidades de Seth é descoberto após um incidente com desordeiros no Laboratório do Som.

Flores vibrantes à superfície são atacadas pelos desordeiros. A série de banda desenhada favorita de Xandra revela pistas para a profecia do Rapaz-Lobo.

Os espíritos celebram o seu feriado mais adorado: o Dia da Bolha! Xandra encontra forças para ver a única memória que lhe falta dos pais dela.

A decisão de Luxcraft deixa o Rapaz-Lobo a sentir-se ainda mais inseguro quanto a quem é de confiança. O grupo faz uma descoberta chocante no escritório de Luxcraft.