T1, E5: Los chicos disfrutan de un descanso y van de compras. Mientras, Andy trata de entretener a Yugiri, B. A. B. E. L se encuentra con él para discutir sobre una importante información.