S5, E8: In the Season Five finale, the girls head to the Hamptons for the wedding of a flamboyant lounge singer. Meanwhile, Charlotte's clandestine affair with her lawyer takes an interesting turn, Miranda and Steve blur the line between friends and lovers, and Carrie finds a potential suitor in a motorcycle-riding colleague.