T2, E19: Cooper, el tío de Nathan, visita Tree Hill para llevar a Nathan y Lucas a un viaje de carreras de autos. En la pista, Nathan y Lucas son desafiados a un concurso por la hermosa Daytona y su odioso hermano Garrett, pero las cosas salen terriblemente mal cuando Nathan pierde el control de su auto.