T2, E3: Unas niñas de ocho años cazan luciérnagas en una piyamada, pero todo empeora cuando se convierte en una escena del crimen. La chispa se enciende cuando Callie se suma al Departamento como enfermera forense. Cuando asesinan a un reclutador de la Marina, su sensual exesposa comienza a hablar tras un intenso interrogatorio por parte de Jim. Resulta que su nuevo y más joven novio estaba cuidando a su pequeño hijo, pero ahora el bebé está desaparecido. Jim y Callie trabajarán a contrarreloj para descubrir al asesino y encontrar al bebé a salvo.