T5, E14: La Dra. Manning y el Dr. Marcel no están de acuerdo sobre un esposo abusivo. El Dr. Halstead lucha entre la ética y su decisión de trabajar en el sitio inyección segura. El Dr. Charles y Elsa revelan un diagnóstico erróneo que puede cambiar la vida de una familia.