T1, E2: La peor enemiga del sake, la bacteria Hiochi, está saliendo de una de las ventanas de la universidad. Sawaki sigue su rastro hasta la habitación de dos estudiantes de último año, Kawahama y Misato, los cuales están destilando sake ilegalmente. Ahora con la deuda hasta el cuello, los dos planean sacarle dinero a la habilidad de Sawaki.