T3, E1: Los Kyle están entusiasmados por tomar unas vacaciones familiares en Hawái. Sin embargo, los desafíos surgen antes de que la familia parta de casa. Michael le dice a Janet que empacó demasiadas cosas y no aprueba el bikini de Claire. Kady no quiere dejar la casa sin su amada muñeca, y Junior, concentrado en conquistar chicas, le dice a su papá que todo lo que necesitará en Hawái son camisetas sin mangas y condones. Todo el mundo está molesto con Michael, quien para ahorrar dinero reservó un vuelo con varias escalas, por lo que les llevará 43 horas llegar a Hawái. Las cosas no mejoran mucho cuando llegan a la isla y Michael pierde su equipaje y la reservación de hotel.