T5, E18: Mary está esperando un bebé, lo que crea un vínculo más estrecho entre Adam y su padre, quien incluso sugiere que Mary y Adam se muden con él... a Nueva York. Mientras tanto, Albert se enamora de la señorita Elliott, la nueva maestra suplente.