T1, E20: Mientras Ángel ayuda a un millonario empollón a recuperar unas fotos comprometedoras, se encuentra con un grupo de jóvenes de la calle que defienden su territorio contra la invasión de un nido de vampiros.

Reparto David Herman, J. August Richards, Michele Kelly