Albert y Karl están hartos de su existencia en una pequeña ciudad donde los sueños nobles pasan a un segundo plano frente a las normas sociales. Deseando escapar de la monotonía de la vida rural, deciden abandonar el lugar al que llaman hogar, pero las tentaciones resultan más difíciles de superar.