Cuando Kenny recibe una inesperada oferta de trabajo para jugar béisbol de las grandes ligas en Miami, debe decidir que hacer con su vida.
Encuentran en la calle a un hombre con el cuello roto y con dinero en la mano. Cuando el cuerpo se lleva el laboratorio, Alexx nota que la mano derecha de la víctima está quemada. Se deduce que lo expusieron a material radiactivo.
Kenny sella su deuda con Sebastian. Luego, decide acordar un resultado con Aaron y Hector y se despide definitivamente de Vida.
Una viuda trae a Mitzi Huntley de regreso en las vidas de Nate y David, con otra oferta más de Kroehner.
Ruth toma un singular interés por la muerte de una mujer soltera, sin amigos ni parientes. Brenda, va en busca de una musa literaria.