Arya entrena. Jorah y Tyrion se topan con esclavistas. Jaime y Bronn llegan a su destino. Las Serpientes de Arena atacan.
Jon se prepara para el conflicto. Sansa intenta hablar con Theon. Stannis continúa con su terquedad.
El esfuerzo por descubrir quien introduce drogas a la prisión fracasa de forma mortal.
En el episodio final de la temporada 1, hay un motín y surgirán la sexualidad, el odio, la venganza y el racismo.
El servicio médico es saturado por una variedad de quejas de los prisioneros.