True Detective · T1, E5
The Secret Fate of All Life
El caso aparentemente llega a su desenlace después de un violento enfrentamiento en el bosque. Los dos detectives son considerados héroes por la comunidad local y tratan de retomar a sus rutinas: Hart está de nuevo con su familia, mientras Cohle asume diferentes funciones en la policía. Sin embargo, en 2012, la nueva información reabre viejas heridas.