Dar Dixon

Grissom y Catherine investigan el espeluznante asesinato de una picadora de carne en un matadero.

Cristina busca a Meredith para que la aconseje mientras evalúa su futuro en el hospital. Derek y Amelia trabajan juntos en una cirugía complicada que involucra a gemelos unidos. Mientras que Jo abarca demasiado al querer trabajar con varios casos a la vez y Stephanie se da cuenta de la verdad sobre el caso del niño burbuja de Bailey.

El nuevo presidente de la junta directiva del hospital se ensaña con el Dr. House, cuestiona su importancia para el hospital y amenaza con eliminarlo junto con su equipo.

Una serie de apagones en la ciudad de Los Ángeles hace que un asesino en serie salga de su escondite, dándole nuevas oportunidades para continuar con su matanza.

El equipo de CSI es llamado para investigar a un hombre que apareció muerto dentro de una bola para hámster de tamaño para humanos.

Cuando el investigador principal de un controvertido informe que documenta la corrupción dentro de la Policía de Nueva York es asesinado a tiros el día antes de que se publiquen sus hallazgos, Mac y Stella deben encontrar al asesino.