One Tree Hill · T1, E4
Crash into You
Haley convence a Lucas para que vaya con el equipo a una fiesta en la casa de playa de Nathan, con la esperanza de que los chicos se vuelvan más amigables. Cuando Lucas ve la riqueza que se le niega, finalmente confronta a su madre sobre por qué deja que Dan los ignore. Mientras tanto, cuando la madre de Nathan, Deb Scott (Barbara Alyn Woods), regresa a casa y trata de lidiar con su hijo...
