El asesinato de un traficante de antigüedades tiene a Hetty y al equipo de NCIS buscando un libro que contiene información confidencial en la primera parte de este episodio en dos partes.
Hetty y el equipo de NCIS siguen buscando un libro, lo que atrae la atención de varias agencias de seguridad extranjeras, en la conclusión de este episodio en dos partes.