Justin Welborn

Tras descubrir el cuerpo de un hombre involucrado en la creación de robots con inteligencia artificial, el equipo debe descifrar si la propia I.A. de la víctima fue programada para matarlo. Mientras tanto, Bones planea una sorpresa especial para todos por su cumpleaños número 40.

Boyd planea un audaz atraco. Mientras tanto, Raylan intenta poner en su contra a uno de los antiguos aliados de Boyd.

Un pirata informático lleva a Raylan a una búsqueda inútil. Ava intenta garantizar su seguridad en prisión mientras Boyd y Johnny se enfrentan por un negocio de heroína en México.

Cuando Kendal se marcha con su tío, la búsqueda de Raylan saca a la luz la verdad sobre su relación con Wendy. Boyd y los Crowe trasladan heroína a través de la frontera mexicana mientras Ava monta una operación de contrabando de drogas en prisión.

Boyd hace un trato mortal para ayudar a Ava. Raylan y un agente de la DEA se unen para impedir que la heroína mexicana llegue a Harlan.

Mientras Ava huye para evitar ser identificada como informante, Boyd se embarca en un arriesgado plan para acabar con Markham y sus planes de cultivo de marihuana.