Paula Malcomson

Las consecuencias del secuestro de Abel dejan a los Hijos tambaleándose, en especial, a Jax, cuyo dolor lo lleva a una crisis más profunda sobre su futuro con el MC. Mientras tanto, a Gemma, aún en fuga, le llegan novedades inesperadas del pasado.

Para conseguir información sobre el paradero de Abel, Jax y el club ayudan a un cazarrecompensas a rastrear un contenedor. Mientras tanto, Gemma se ocupa de problemas familiares.

El club explota sus conexiones de pornografía para entretener a los clientes de Henry Lin, lo cual no le cae bien a un miembro.

Cuando Addison se va a casa en Connecticut para lidiar con una tragedia familiar, Sam y sus amigos deciden acompañarla. Sheldon y Violet se pelean por la confesión de un paciente condenado a muerte.

Sam Crow se dirige al norte para ayudar a Happy con un favor farmacéutico en territorio pueblerino. Gemma intenta dejar de lado antiguos asuntos familiares.

Para ayudar a su mamá, a su club y a su hijo, Jax conspira con una fuente improbable. Mientras tanto, los MC ponen a Chucky de incógnito.