Rhonda Johnson Dents

El equipo de NCIS asume la protección de Mateo Diaz (Octavio Rodriguez), un joven miembro de una pandilla que es informante de la policía, mientras se investiga el asesinato de su instructora del Cuerpo de Capacitación de Oficiales de la Reserva.

Janette, tía Mimi y Annie se comprometen a un nuevo trato, con diferentes niveles de entusiasmo. Toni quizá encontró al asesino que buscaba.

Antoine Batiste hace el "Cupid Shuffle", mientras se derrumba la casa de la madre de Desiree. Los padres de Annie T aprenden del contrato.