Theodus Crane

Con un mundo aún más peligroso y el embarazo de Lori que avanza, Rick descubre un posible refugio. Al intentar asegurar el lugar, lleva al grupo hasta el límite.

Cuando encuentran a un ex convicto muerto a golpes, Cosgrove y Shaw arrestan a un presunto culpable poco probable. Maroun debe dejar de lado sus sentimientos personales por el sospechoso y tomar la iniciativa en la corte cuando ella y Price no pueden ponerse de acuerdo sobre la mejor estrategia de juicio.

Después de un hecho traumático, una vida está en peligro. Para complicar las cosas, el grupo debe lidiar también con una posible amenaza en sus nuevos alrededores.