Si nunca vieron una banda de gatos es porque no conocen a los Buffycats. Lampo, Milady, Pilou y Meatball viven y juegan dentro de la casa de la Abuela Pina, la adorable anciana que los cuida. Un día alguien roba la escritura de la casa y deben recuperarla

Hay solo una forma de combatir el cansancio después de una noche de ensayo con la banda: comer las deliciosas pastas de la Abuela Pina. Gracias a la energía que ganaron, ahora pueden ayudar a un cachorro perdido a encontrar el camino a su casa.

El mayor sueño de Cosmo es convertirse en el primer astrogato de la historia. Es el cumpleaños de Cosmo, y los Buffycats deciden hacer realidad sus sueños. ¿Será suficiente una lata convertida en una nave espacial para convencer a Cosmo de que viajará?

El jardín del vecino de la Abuela Pina está repleto de trampas para gatos. Torpe como siempre, Meatball cae en el jardín, y los Buffycats se enfrentan a diferentes obstáculos en un esfuerzo para rescatarlo.

Todos los gatos del vecindario le temen a Gaby, la gata reportera. Siempre toma fotos de gatos en momentos incómodos, como Meatball con los dedos en la nariz de otro gato. Incluso los más valientes se escapan cuando la ven.

Cuando Gas está cerca, todos los gatos del vecindario desaparecen. Es el gato más oloroso de la ciudad. Además, le encanta ser apestoso, porque eso le permite espantar a los demás y robarles la comida.