Criminales

Joe toma las riendas de la situación cuando ve que lo siguen. ¿Qué quieren y por qué lo siguen? Jules le pregunta a Joe por su comportamiento y su relación empeora cuando Joe empieza a mentir. Hace tres años, en Londres, los Criminales roban los planos de una bóveda de banco secreta y la nueva incorporación al equipo los deja impactados.

Especialista está viviendo su nueva vida en la naturaleza, pero la sorprende un visitante inesperado. La paranoia y el miedo de Joe se incrementan. Su conflicto con Kyle empeora cuando Joe se lo cuenta a Jules y él se preocupa. Joe rompe las normas, se pone en contacto con un miembro de los Criminales y se embarca en una misión para neutralizar el peligro que se acerca.

Hace tres años, se incorporó al equipo alguien que puede abrir la caja fuerte. En el presente, otra vez en Londres, Joe, Especialista y Oficial se encuentran e intentar averiguar quién está matando al equipo y por qué. Joe y Oficial se unen, pero Especialista desaparece. ¿Sabe más del asesino de lo que aparenta? Otro asesinato sacude a Joe y, junto con Oficial, viaja a Francia con la esperanza de encontrar otros Criminales, Youssef y Azar, antes que el asesino.

Hace tres años, el golpe sale de control y los Criminales escapan en medio de una lluvia de balas. En el presente, Joe y Oficial siguen el rastro de Youssef y Azar hasta un pueblo francés, pero no son los únicos que los buscan. El asesino no les deja salir de su escondite y sus motivos se vuelven más claros. Pero ¿para quién trabaja? Mientras tanto, en Estados Unidos, Jules y los niños corren más peligro de lo que creen.

Jules y los niños corren peligro cuando hombres armados entran en la casa. Una persecución obliga a la familia a escapar desesperadamente. En Londres, la condición de Especialista empeora, mantienen a una frustrada Oficial atada y una información nueva sobre el golpe los deja impactados. Buscando venganza, las acciones de Azar ponen en peligro al equipo cuando una trampa que para el asesino sale mal.

Una nueva pista conduce a Joe, Oficial y Azar a una dirección misteriosa. Joe controla la situación, pero la visita empeora peligrosa e inesperadamente. Joe tiene cada vez más miedo por su familia e intenta averiguar qué pasó durante el robo. Joe ve una oportunidad que determinará su supervivencia, la de Jules y la de los niños.