Ambientada en el bello, pero sombrío, Cabo Cod, esta serie, narra el camino de una mujer para dejar las drogas y el alcohol. Pero todo es eclipsado por una investigación por asesinato.
EPISODIO 1
Te amo como a una hermana.
La agente del Servicio Nacional de Marina y Pesca, Jackie Quiniones, sufre un giro en su vida al descubrir un cadáver en la playa, que la llevará a enredarse en la red de opioides.
EPISODIO 2
Afectado por el clima.
Tras descubrir una pista del asesinato de Sherry, Jackie está determinada a resolver el caso. Junior se encuentra atrapado, y Ray está conectado con sus informantes de maneras poco profesionales.
EPISODIO 3
La rebelión de los perros.
Jackie regresa a rehabilitación pero solo por su investigación. Ray se acerca a Osito, al mismo tiempo que él y Renee comienzan una relación. Junior da el primer paso para convertirse en un soldado.
EPISODIO 4
Agencia de Operaciones de Campo.
Jackie descubre dónde está Krista Collins, pero se ve obligada regresar a su propia vida. Ray se encuentra cara a cara con Osito. Junior intenta reconciliarse con la familia de Donna.
EPISODIO 5
No te sentirás mejor, hoy.
Jackie regresa a sus adicciones, amenazando todo lo que ha hecho y poniendo a Krista en un peligro nunca antes visto. Junior tiene que demostrar su valor de alguna manera. Ray y Renne tienen una cita.
EPISODIO 6
La Ballena Blanca.
Jackie y Junior luchan por hacer frente a un evento traumático. La investigación de Ray se acelera y siempre está para Renee cuando ella lo necesita.
Monica Raymund
James Badge Dale
Riley Voelkel
Shane Harper
Atkins Estimond
Amaury Nolasco
Dohn Norwood
Gary Lennon
Jerry Bruckheimer
Jonathan Littman
KristieAnne Reed