طاقم العمل والممثلون
- أيمن عبد الرحمنJean-Luc Picard
- ليفار برتونGeordi LaForge
- مايكل دورنWorf
- جوناثان فراكسWill Riker
- غيتس مكفادينBeverly Crusher
- مارينا سيرتسDeanna Troi
- برنت سبانيرAdam Soong/Lore
- جيري ريانSeven of Nine
- ميشيل هيردRaffi Musiker
- عيسي بريونزSoji Asha/Dahj Asha/Kore Soong
- أليسون بيلAgnes Jurati
- سانتياغو كابريراCristobal "Chris" Rios
- Evan EvagoraElnor
- أورلا براديLaris/Tallinn
- هاري تريدوايNarek
- Hanelle M. Culpepperإخراج
- جوناثان فراكسإخراج
- Douglas Aarniokoskiانتاج
- أيمن عبد الرحمنإنتاج
- Heather Kadinانتاج
- مايكل تشابونإنتاج
- أكيفا جولدسمانإنتاج
- أليكس كورزمانإنتاج
- جيمس دافانتاج
- Terry Matalasانتاج
- Rod Roddenberryانتاج
- أكيفا جولدسمانكتابة
- جيمس دافكتابة
- مايكل تشابونصانع العمل
- أكيفا جولدسمانصانع العمل
- أليكس كورزمانصانع العمل