S10, E4: A shocking murder pulls rookie officer Dante Torres into his own neighbourhood. As Voight and Atwater help him navigate the case and manage tricky personal dynamics with wary neighbours, Torres realises his life may be forever changed.