S1, E9: A Serenity crew member turns traitor to help the government catch fugitive siblings River and Simon, who has hired the crew to break into an Alliance hospital to steal medical supplies and to learn more about experiments done on his sister.
Starring Blake Robbins, Jeff Ricketts, Dennis Cockrum