S1, E6: In 2002 Cohle and Hart begin to fall back to familiar and violent obsessions. Hart exacts savage vengeance on a pair of teenage boys, and Cohle becomes convinced they left something undone in 1995. 2012, and Maggie sheds light on when Cohle quit the force.