S1, E6: Achille has a second date with Perri, but this time he is convinced it was a disaster. Both find themselves in a tangle of awkward misunderstandings that seem to drive them apart.